CAST / ENG
¡Buenas tardes, Dolliers!
Como cada edición, tenemos el placer de contar con una donación que siempre es la tentación para muchos ❤ Esta es la donación de Not Only Dolls ^^ una blythe fake con cuerpo articulado completamente customizada. Su nombre es Granizada y todo lo que lleva detrás es:
– Carving completo de la cara, con apertura de boca y dientes modelados en epoxi.
– Maquillaje de cara y párpados, backplate decorada y firmada. Uñas de las manos pintadas.
– Eyechips pintados a mano, mecanismo corregido, cambio de pestañas.
– Pelo lavado, acondicionado y peinado.
– Pullrings customizados a juego. La granizada en miniatura ha sido modelada a escala 1/6 por Nezumi Freak, expresamente para el personaje.
– Conjunto de ropa hecho a mano para ella, de estilo decora Harajuku.
– Complementos y accesorios a juego fabricados a mano también.
– Incluye un par de manos adicionales, y una peana decorada. Se entrega con certificado de autenticidad.
Si aún no conoces a la artista detrás de esta monada, puedes leer su entrevista en: https://dollyfestivalbcn.com/official-sponsor-not-only-dolls/
Además, si todavía no tienes tu entrada, te recordamos que puedes comprarla de forma anticipada en https://dollyfestival.yapsody.com/ o en la taquilla del evento durante los días 7 y 8 de Julio. ¡Te esperamos!
Good afternoon, Dolliers!
As always, we have the pleasure to offer you a very special donation that is always the temptation for many ❤ This is the donation from Not Only Dolls ^^ a blythe fake with articulated body completely customized. Her name is «Granizada» and this is all the work done on her:
– Full carving of the face, with mouth opening and epoxy modeled teeth.
– Face up, handpainted eyelids and backplate. Nails painted.
– Hand painted eyechips, corrected eye mechanism, eyelash change.
– Hair washed, conditioned and combed.
– Matching custom Pullrings. The miniature slushy has been modeled in 1/6 scale by Nezumi Freak, specifically for the character.
– Set of handmade clothes for her as decora Harajuku style.
– Complements and matching accessories made by hand too.
– Includes a pair of additional hands, and a decorated base. It is delivered with authenticity certificate.
If you still do not know the artist behind this cutie, you can read her interview at: https://dollyfestivalbcn.com/official-sponsor-not-only-dolls/
Also, we remind you that you can buy your ticket in advance at https://dollyfestival.yapsody.com/ or at the ticket office during the 7th and 8th of July. We are waiting for you!
) y una Icy doll totalmente customizada. La vampirita que nos ha donado tiene modificación de ojos (corrección de mirada y ojos durmientes), carving + apertura de boca y dientes modelados en arcilla polimérica pero no os asustéis que nos ha dicho que no es malvada y no muerde
Dolly Festival 