¡Buscamos sponsors! – We are looking for sponsors!

 

buscamossponsors

Como ya sabéis, este año tenemos la misión de ayudar al Departamento de Estudios Espacio-Temporales a salvar el planeta. Todo el dinero recaudado en la Rifa Benéfica estará destinado a una asociación encargada de limpiar los océanos.

 

Por ello… ¡Buscamos sponsors!

 

Tanto si eres artista, ya sea creador, diseñador, maquillador, customizador o todo a la vez como si formas parte de una compañía o eres dealer, puedes mandarnos tu donación para la Rifa Benéfica.

 

¡Buscamos a personas valientes y comprometidas que nos ayuden a ayudar al planeta!

 

sponsors

As you know, this year we have the mission of helping the Department of Space-Temporary Studies to save the planet. All the money raised in the Charity Raffle will go to an association responsible for cleaning the oceans.

 

So… We are looking for sponsors!

 

Whether you are an artist, creator, designer, makeup artist, customizer or all at once or if you are part of a company or a dealer, you can send us your donation for the Charity Raffle.

 

We are looking for brave people to help us help the planet!

Carta desde el Futuro – Letter from the Future

Saludos gente del año 2020. Nos comunicamos con vosotros desde el año 2082 y la tierra se encuentra en una situación crítica debido a la contaminación. Ya que los viajes en el tiempo son una realidad en esta época, se ha formado un equipo de expertos que viajará a diferentes épocas de la historia de la humanidad para ayudar a su población a tomar conciencia de lo importante que es cuidar nuestro planeta. Si habéis recibido esta carta, habéis sido elegidos por el “Departamento de Estudios Espacio-Temporales” para ayudarnos en nuestra labor

 

Ya lo habéis leído Dolliers, este año tenemos una importante misión. Colaboraremos con viajeros del tiempo destinados a diferentes épocas para un bien común: Ayudar a limpiar el planeta. Por ello, todo lo recaudado en la Rifa Benéfica será destinado a una asociación encargada de limpiar los océanos, que anunciaremos más adelante.

 

¿Te unes a la aventura?

 

portada face20

 

Hello people of 2020. We are calling you from 2082 when the earth is in a critical situation due to pollution. Since time travel is a reality at this time, a team of experts has been formed to travel to different eras in the history of mankind to help its population to be conscious about the importance of being careful to our planet. If you have received this letter, you have been chosen by the “Department of Space-Temporary Studies” to help us in our work

 

You have already read Dolliers, this year we have an important mission. We will collaborate with time travelers destined to different times for a common good: Help clean the planet. Therefore, all proceeds from the Charity Raffle will go to an association responsible for cleaning the oceans, which we will announce soon.

 

Will you join the adventure?

Donación de Little Nest Bri – Donation from Little Nest Bri

¡Hola Dolliers!
Último fin de semana antes del evento ¿Tenéis ganas?
Si tenéis minifee sabréis lo difícil que es encontrar zapatos concretos para su talla pues ¡el sufrimiento se acabó! Little Nest Bri tiene una gran variedad de zapatos, botas, sandalias y deportivas para calzar a tu minifee. Como muestra de su trabajo nos ha donado este par de deportivas plateadas elaboradas completamente a mano (suela elaborada por su amiga de Zeligen Shop).
Puedes visitar su stand dentro del evento, así tus muñecas podrán disfrutar de zapatos nuevos este verano 😉

 


Hello Dolliers!
Last weekend before the event. Are you excited about it?
If you own a minifee you may know how difficult it is to find concrete shoes for their size but…the suffering is over! Little Nest Bri has a wide variety of shoes, boots, sandals and sports shoes to fit your minifee. As a sample of her work she has donated this pair of silver sports shoes made entirely by hand (sole made by her friend from Zeligen Shop).
You can visit her stall in the event, so your dolls can enjoy new shoes this summer 😉

 

Donación de Anhais Studio – Donation from Anhais Studio

¡Hola Dolliers!

Tenemos el gran placer de anunciaros una donación muy especial de parte de Anhais Studio: Elda, su elfa en escala 1/6 en pink skin. Esta muñeca vendrá acompañada de un transportín y a diferencia de su hermana de tamaño, Thea, Elda está preparada para ser completamente compatible con la ropa de Blythe (y similares) ¡incluso los zapatos!

Elda estará disponible para preorder dentro de unos meses, así que podéis haceros en exclusividad con ella en este Dolly Festival  ¡No la dejéis escapar! 

¿Quieres llevártela a casa? Ven al Dolly Festival y participa en la rifa benéfica:
https://dollyfestival.yapsody.com/


 

Hello Dolliers!

We have the great pleasure of announcing a very special donation from Anhais Studio: Elda, her elf in 1/6 scale and pink skin. This doll will be accompanied by a bag carrier and she is prepared to be completely compatible with Blythe’s clothes (and similar dolls), including shoes!

Elda will be available to preorder in a few months, so you can have her in exclusivity in this Dolly Festival  Do not let her escape! 

Do you want to take her home? Come to the Dolly Festival and participate in the charity raffle:
https://dollyfestival.yapsody.com/

Donación de MYLK Creations – Donation from MYLK Creations

¡Hola Dolliers!

Si buscáis ropa para chicos SD (y +70) y no sabéis dónde acudir, ¡visitad el stand de MYLK Creations BJD Pero no sufráis que también tienen ropa para MSD (chico y chica) 
Como una pequeña muestra de lo que habrá en su stand, nos han donado todo esto:
-Collar para talla SD
-Falda para talla Minifee o similar
-Boxers para talla MSD
Además de un vale por un maquillaje de Lady Katherine Dolls (¡sí! estas chicas además de coser tienen una maquilladora en el grupo)

¿Tienes ya tu entrada?
Hazte con ella en https://dollyfestival.yapsody.com/


 

Hello Dolliers!

If you are looking for clothes for SD boys (and +70) and don’t know where to find it, you should visit MYLK Creations BJD stall! They also have clothes for MSD (boy and girl) 
As a small sample of what will be on their stand, they have donated all this:
-Choker for SD size
-Skirt for size Minifee or similar
-Boxers for MSD size
In addition, they have donated a voucher for a custom makeup by Lady Katherine Dolls (yes! besides sewing these girls have a makeup artist in the group)

Do you already have your ticket?
Get it on https://dollyfestival.yapsody.com/

Donación de Ringdoll – Donation from Ringdoll

¡Hola Dolliers!

Tenemos el placer de anunciaros la donación de Ringdoll Ball Jointed Dolls para el Dolly Festival de este año. Como representación de sus esculturas, han donado una cabeza Ashford·EVO en normal skin y para admirar el detalle de sus conjuntos de ropa, un kimono limitado Rc60-82

Estas dos donaciones las podréis encontrar en la rifa benéfica ¿queréis llevaroslas a casa? Venid al Dolly Festival y participad!

https://dollyfestival.yapsody.com/


 

Hello Dolliers!

We are pleased to announce the donation from Ringdoll Ball Jointed Dolls for this edition of Dolly Festival. As a representation of their sculptures, they have donated an Ashford · EVO head in normal skin and to admire the detail of their clothing sets, a limited kimono Rc60-82

These two donations can be found in the charity raffle. Do you want to take them home? Come to the Dolly Festival and participate!

https://dollyfestival.yapsody.com/

Recordatorio – Reminder

¡Buenos días, Dolliers!

 

Os recordamos que en unos días se termina el plazo para mandarnos vuestra participación  para el concurso de fotos de este año :O Podéis ganar un pase completo para el fin de semana en el próximo Dolly Festival ¿Vais a dejar escapar la oportunidad?

Podéis leer las bases pulsando aquí

 

consurso fotográfico

 

Good morning, Dolliers!

We remind you that the deadline for the photo contest is near :O You can win a 2 day pass for the next Dolly Festival. Are you going to miss the opportunity?

You can read the bases here