Horario Dolly Festival 2018 – Dolly Festival 2018 Schedule

CAST / ENG

¡Buenos días, Dolliers!

Ya estamos rozando el Dolly Festival 

Os dejamos el horario con todo lo que podréis encontrar este fin de semana. Si os habéis perdido alguna publicación de las actividades, las tenéis todas recogidas y explicadas en nuestra página web: https://dollyfestivalbcn.com/actividades-activities-df2018/

Todavía puedes comprar tu entrada en https://dollyfestival.yapsody.com/
¡Te esperamos!

horari.jpg

Good morning, Dolliers!

We are almost touching Dolly Festival 

We show you the schedule with everything you can find this weekend. If you have missed any publication of the activities, you have all collected and explained on our website: https://dollyfestivalbcn.com/actividades-activities-df2018/

You can still buy your ticket at https://dollyfestival.yapsody.com/
¡We are waiting for you!

Anuncios

Nuevas actividades – New activities

CAST / ENG

¡Buenas tardes, Dolliers!

Con tanta donación habíamos dejado algunas cosas en el tintero como son nuestras actividades. A parte de los talleres y nuestra ya famosa gymkhana, este año vamos a tener TRES nuevas actividades dentro del evento y pronto os enseñaremos el horario con todo lo que podréis encontrar el fin de semana del 7 y 8 de Julio 

Una parte importante del hobby son las fotos y este año hemos pensado que sería maravilloso immortalizar el evento con una foto familiar para cerrar cada día. Muchos traemos muñecas al evento y ellas son el gran motivo por el que hacemos esto. Nosotros durante el evento nos hacemos muchas fotos con amigos, así que ¿qué mejor que ellas también tengan una foto conjunta? Por ello, al acabar la rifa usaremos un espacio del auditorio para colocar aquellas muñecas que nos visiten y poder hacer una foto familiar de todas

¿Qué os parece la idea? ¿A quién vais a traer?

 

 

foto de família.jpg

 

Good afternoon, Dolliers!

We have activities left to announce! Besides the workshops and our already famous gymkhana, this year we will have THREE new activities within the event and soon we will show you the schedule with everything you can find on the weekend of July 7 and 8 

Photography is an important part of the hobby and this year we have thought that it would be wonderful to immortalize the event with a family photo to end each day. Many of us bring dolls to the event and they are the great reason why we do this. During the event, we take lots of photos with friends, so why do not have a joint doll photo? Therefore, at the end of the raffle we will use a space in the auditorium to place all the dolls that visit us and make a family photo

What do you think about it? Who will you bring to the event?

 

 

Nota informativa – Informativa note

portada face candyland

CAST / ENG

¡Buenas tardes Dolliers!

En breves os traeremos más novedades sobre esta edición ^^ la lista de stands y la venta de entradas entre ellas 😛

Os queremos adelantar que, como cada año,  dentro de los Welcome Packs tendremos donaciones de diferentes tiendas. Por lo que habrá artículos limitados que se asignarán por orden de compra de las entradas.

De momento ya tenemos confirmadas donaciones de Nezumi Freak y Welt der Puppen ¿Qué será? ¿Qué será? Os iremos informando y compartiendo más donaciones a medida que sepamos ❤
***

Good afternoon, Dolliers!

In few days we will bring you more news about this edition ^^ including the list of stalls and the opening of ticket sales 😛

We want to tell you that, as every year, within the Welcome Packs we will have donations from different stores. There will be limited items that will be assigned according the order to the tickets purchase.

We have confirmed donations from Nezumi Freak and Welt der Puppen. What will it be? What will it be? We will inform you and share more donations as soon as we know ❤

 

Primer taller – First workshop

¡Buenas tardes Dolliers!

En el Dolly Festival nos importa que te lo pases bien y puedas compartir tu tiempo con otra gente del hobbie. Por ello, a parte de las rifas, ofrecemos diferentes actividades.

Este año contaremos con varios talleres. El primero que os queremos anunciar será impartido por Tarkan’s Dolls. Podréis elaborar una cabecita de oso de peluche que os servirá de cojín para vuestras muñecas. Os adelantamos que los materiales están incluídos en el taller y que será gratuito ❤

En nuestra sección de Actividades dentro de la web, encontraréis un resumen de todo lo que podréis encontrar en el Dolly Festival de este año.

 

***

Good Evening Dolliers!

At Dolly Festival we care about you. We want that you enjoy the weekend with us by sharing your time with other people who loves that hobby as much as you do. So, apart from the raffle, we bring different activities.

This year we will have several workshops. The first one we want to announce will be taught by Tarkan’s Dolls. You can make a little teddy bear head that will serve as a cushion for your dolls. We anticipate that the materials are included in the workshop and that it will be free ❤

In our Activities section of the website, you will find a summary of everything you can find in this year’s Dolly Festival.

 

Taller cabezitas

Últimos días de petición de stand

CAST/ENG

¡Buenas tardes Dolliers!

Os recordamos que faltan pocos días para solicitar vuestro stand en nuestro evento: Dolly Festival Candyland ^^

Si no lo has hecho ya ¿a qué esperas? pide tu stand en el formulario que encontrarás en aquí: https://dollyfestivalbcn.com/stands/

***

Good afternoon, Dolliers!

We remind you that there are only a few days to request your stand in our event: Dolly Festival: Candyland ^^

If you haven’t done it already, what are you waiting for? Apply for your stall in the form that you will find here: https://dollyfestivalbcn.com/stands/

 

Apply

 

Dolly Festival… is back!

portada face candyland

¡Buenas tardes Dolliers!

Tras unos dias para coger aire, os traemos noticias sobre el Dolly Festival de Julio. Este año queremos añadir una temática muy dulce al evento. El dolly festival se transformará en un país de caramelos: Candyland.

Ademas, a partir de mañana a las 12 del mediodía aquellos interesados en venir como stand, podéis solicitar vuestro stand a través del formulario que encontraréis en la web: https://dollyfestivalbcn.com/stands/

***
Good Afternoon Dolliers!

After few days to to take a break, we bring you news about the Dolly Festival that helds in July. This year we want to add a very sweet theme to the event. Dolly Festival will be transformed into: Candyland.

In addition, from tomorrow at 12 p.m those interested in coming as a vendor can request their stall through the form on our website:https://dollyfestivalbcn.com/stands/